Title
Paddington Is Back | PADDINGTON 2 Official Trailer
Description
Paddington is back on our screens!
Universally known Paddington Bear is now happily settled with the Brown family and becomes a very popular member of the local community, picking up odd jobs to buy the perfect present for Aunt Lucy's 100th birthday, only for the gift to be stolen. It's up to Paddington and the browns to reveal the thief...
A Heyday Films and STUDIOCANAL production, Paddington’s return to the big screen is helmed by BAFTA nominated director Paul King (PADDINGTON, COME FLY WITH ME, THE MIGHTY BOOSH) written by Paul King and Simon Farnaby (PADDINGTON, YONDERLAND and the MINDHORN).
Paddington 2 is produced by multi award-winning David Heyman (producer of all eight of the HARRY POTTER films, GRAVITY, THE BOY IN THE STRIPED PYJAMAS, FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM).
Find out more at http://www.studiocanal.co.uk 🎥
Sign up for our newsletter http://studiocanalnewsletter.co.uk/subscribe ✉️
#Paddington2 #StudioCanal #StudioCanalUK
Transcript
WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:06.230 --> 00:00:11.900 align:start position:0%
Oh<00:00:07.230><c> what's</c><00:00:08.160><c> this</c><00:00:08.460><c> ah</c><00:00:09.260><c> this</c><00:00:10.260><c> is</c><00:00:10.650><c> London</c><00:00:11.130><c> it's</c>
00:00:11.900 --> 00:00:11.910 align:start position:0%
Oh what's this ah this is London it's
00:00:11.910 --> 00:00:13.009 align:start position:0%
Oh what's this ah this is London it's
wonderful
00:00:13.009 --> 00:00:13.019 align:start position:0%
wonderful
00:00:13.019 --> 00:00:14.690 align:start position:0%
wonderful
Oh<00:00:13.049><c> Lucy</c><00:00:13.620><c> always</c><00:00:13.830><c> dreamed</c><00:00:14.099><c> of</c><00:00:14.280><c> coming</c><00:00:14.340><c> to</c>
00:00:14.690 --> 00:00:14.700 align:start position:0%
Oh Lucy always dreamed of coming to
00:00:14.700 --> 00:00:17.290 align:start position:0%
Oh Lucy always dreamed of coming to
London
00:00:17.290 --> 00:00:17.300 align:start position:0%
00:00:17.300 --> 00:00:19.960 align:start position:0%
she<00:00:17.930><c> saw</c><00:00:18.170><c> this</c><00:00:18.380><c> it</c><00:00:19.160><c> will</c><00:00:19.280><c> be</c><00:00:19.430><c> like</c><00:00:19.640><c> Schindler</c>
00:00:19.960 --> 00:00:19.970 align:start position:0%
she saw this it will be like Schindler
00:00:19.970 --> 00:00:25.280 align:start position:0%
she saw this it will be like Schindler
finally<00:00:20.510><c> here</c><00:00:21.310><c> Oh</c><00:00:22.690><c> Paddington</c>
00:00:25.280 --> 00:00:25.290 align:start position:0%
finally here Oh Paddington
00:00:25.290 --> 00:00:30.170 align:start position:0%
finally here Oh Paddington
this<00:00:25.890><c> is</c><00:00:26.130><c> perfect</c><00:00:28.580><c> I've</c><00:00:29.580><c> had</c><00:00:29.820><c> a</c><00:00:29.850><c> brilliant</c>
00:00:30.170 --> 00:00:30.180 align:start position:0%
this is perfect I've had a brilliant
00:00:30.180 --> 00:00:32.480 align:start position:0%
this is perfect I've had a brilliant
idea<00:00:30.540><c> I'm</c><00:00:31.020><c> going</c><00:00:31.260><c> to</c><00:00:31.350><c> get</c><00:00:31.500><c> a</c><00:00:31.530><c> job</c><00:00:31.860><c> and</c><00:00:32.099><c> buy</c><00:00:32.310><c> that</c>
00:00:32.480 --> 00:00:32.490 align:start position:0%
idea I'm going to get a job and buy that
00:00:32.490 --> 00:00:36.680 align:start position:0%
idea I'm going to get a job and buy that
book<00:00:32.760><c> read</c><00:00:33.090><c> Lucy's</c><00:00:33.510><c> birthday</c><00:00:35.060><c> no</c><00:00:36.060><c> window</c>
00:00:36.680 --> 00:00:36.690 align:start position:0%
book read Lucy's birthday no window
00:00:36.690 --> 00:00:49.610 align:start position:0%
book read Lucy's birthday no window
cleaner<00:00:47.510><c> are</c><00:00:48.510><c> you</c><00:00:48.600><c> quite</c><00:00:48.930><c> sure</c><00:00:48.960><c> you're</c><00:00:49.379><c> ready</c>
00:00:49.610 --> 00:00:49.620 align:start position:0%
cleaner are you quite sure you're ready
00:00:49.620 --> 00:00:52.369 align:start position:0%
cleaner are you quite sure you're ready
for<00:00:49.860><c> the</c><00:00:49.949><c> workplace</c><00:00:50.160><c> Paddington</c><00:00:51.379><c> Phoenix</c>
00:00:52.369 --> 00:00:52.379 align:start position:0%
for the workplace Paddington Phoenix
00:00:52.379 --> 00:00:55.689 align:start position:0%
for the workplace Paddington Phoenix
Buchanan<00:00:52.920><c> dad</c><00:00:53.220><c> celebrity</c><00:00:54.030><c> client</c>
00:00:55.689 --> 00:00:55.699 align:start position:0%
Buchanan dad celebrity client
00:00:55.699 --> 00:00:58.060 align:start position:0%
Buchanan dad celebrity client
I<00:00:55.730><c> suppose</c><00:00:56.480><c> you</c><00:00:56.629><c> know</c><00:00:56.750><c> higher</c><00:00:57.019><c> oh</c><00:00:57.350><c> yes</c><00:00:57.679><c> you're</c>
00:00:58.060 --> 00:00:58.070 align:start position:0%
I suppose you know higher oh yes you're
00:00:58.070 --> 00:01:01.930 align:start position:0%
I suppose you know higher oh yes you're
a<00:00:58.129><c> very</c><00:00:58.429><c> famous</c><00:00:58.879><c> actor</c><00:00:59.239><c> VIP</c><00:01:00.039><c> celebrity</c><00:01:01.039><c> or</c>
00:01:01.930 --> 00:01:01.940 align:start position:0%
a very famous actor VIP celebrity or
00:01:01.940 --> 00:01:04.119 align:start position:0%
a very famous actor VIP celebrity or
used<00:01:02.359><c> to</c><00:01:02.539><c> be</c><00:01:02.690><c> now</c><00:01:03.289><c> you</c><00:01:03.320><c> do</c><00:01:03.649><c> dog</c><00:01:03.920><c> food</c>
00:01:04.119 --> 00:01:04.129 align:start position:0%
used to be now you do dog food
00:01:04.129 --> 00:01:09.249 align:start position:0%
used to be now you do dog food
commercials<00:01:07.210><c> this</c><00:01:08.210><c> pop-up</c><00:01:08.689><c> book</c>
00:01:09.249 --> 00:01:09.259 align:start position:0%
commercials this pop-up book
00:01:09.259 --> 00:01:21.460 align:start position:0%
commercials this pop-up book
did<00:01:09.979><c> you</c><00:01:10.130><c> find</c><00:01:10.460><c> mr.</c><00:01:11.060><c> Gruber's</c><00:01:11.450><c> antique</c><00:01:11.810><c> shop</c>
00:01:21.460 --> 00:01:21.470 align:start position:0%
00:01:21.470 --> 00:01:24.220 align:start position:0%
hold<00:01:22.400><c> it</c><00:01:22.580><c> bites</c><00:01:22.910><c> there</c><00:01:23.210><c> but</c><00:01:23.780><c> I'm</c><00:01:23.900><c> not</c><00:01:23.930><c> the</c>
00:01:24.220 --> 00:01:24.230 align:start position:0%
hold it bites there but I'm not the
00:01:24.230 --> 00:01:27.820 align:start position:0%
hold it bites there but I'm not the
thief<00:01:26.320><c> mysterious</c><00:01:27.320><c> things</c><00:01:27.560><c> have</c><00:01:27.740><c> been</c>
00:01:27.820 --> 00:01:27.830 align:start position:0%
thief mysterious things have been
00:01:27.830 --> 00:01:30.580 align:start position:0%
thief mysterious things have been
happening<00:01:28.010><c> all</c><00:01:28.280><c> over</c><00:01:28.340><c> town</c><00:01:28.810><c> well</c><00:01:29.810><c> rich</c><00:01:30.170><c> again</c>
00:01:30.580 --> 00:01:30.590 align:start position:0%
happening all over town well rich again
00:01:30.590 --> 00:01:34.150 align:start position:0%
happening all over town well rich again
I<00:01:31.510><c> may</c><00:01:32.510><c> look</c><00:01:32.660><c> like</c><00:01:32.720><c> a</c><00:01:32.930><c> hardened</c><00:01:33.410><c> criminal</c><00:01:33.470><c> but</c>
00:01:34.150 --> 00:01:34.160 align:start position:0%
I may look like a hardened criminal but
00:01:34.160 --> 00:01:36.030 align:start position:0%
I may look like a hardened criminal but
I'm<00:01:34.310><c> innocent</c>
00:01:36.030 --> 00:01:36.040 align:start position:0%
I'm innocent
00:01:36.040 --> 00:01:39.450 align:start position:0%
I'm innocent
we're<00:01:37.040><c> gonna</c><00:01:37.190><c> need</c><00:01:37.400><c> a</c><00:01:37.520><c> foolproof</c><00:01:37.790><c> plan</c>
00:01:39.450 --> 00:01:39.460 align:start position:0%
we're gonna need a foolproof plan
00:01:39.460 --> 00:01:42.040 align:start position:0%
we're gonna need a foolproof plan
if<00:01:40.460><c> anyone</c><00:01:40.790><c> can</c><00:01:40.910><c> recognize</c><00:01:41.330><c> a</c><00:01:41.360><c> criminal</c><00:01:41.810><c> it's</c>
00:01:42.040 --> 00:01:42.050 align:start position:0%
if anyone can recognize a criminal it's
00:01:42.050 --> 00:01:47.440 align:start position:0%
if anyone can recognize a criminal it's
awesome<00:01:42.700><c> it's</c><00:01:43.700><c> a</c><00:01:43.790><c> master</c><00:01:44.270><c> of</c><00:01:44.300><c> disguise</c><00:01:46.450><c> this</c>
00:01:47.440 --> 00:01:47.450 align:start position:0%
awesome it's a master of disguise this
00:01:47.450 --> 00:01:49.330 align:start position:0%
awesome it's a master of disguise this
is<00:01:47.630><c> breaking</c><00:01:48.110><c> and</c><00:01:48.320><c> entering</c><00:01:48.410><c> haven't</c><00:01:49.130><c> broken</c>
00:01:49.330 --> 00:01:49.340 align:start position:0%
is breaking and entering haven't broken
00:01:49.340 --> 00:01:58.360 align:start position:0%
is breaking and entering haven't broken
anything<00:01:56.080><c> wouldn't</c><00:01:57.080><c> hesitate</c><00:01:57.410><c> if</c><00:01:57.890><c> any</c><00:01:58.040><c> of</c><00:01:58.220><c> us</c>
00:01:58.360 --> 00:01:58.370 align:start position:0%
anything wouldn't hesitate if any of us
00:01:58.370 --> 00:02:01.900 align:start position:0%
anything wouldn't hesitate if any of us
needed<00:01:58.790><c> help</c><00:01:59.770><c> he</c><00:02:00.770><c> looks</c><00:02:01.010><c> for</c><00:02:01.220><c> the</c><00:02:01.250><c> good</c><00:02:01.640><c> in</c><00:02:01.790><c> all</c>
00:02:01.900 --> 00:02:01.910 align:start position:0%
needed help he looks for the good in all
00:02:01.910 --> 00:02:08.440 align:start position:0%
needed help he looks for the good in all
of<00:02:02.120><c> us</c>
00:02:08.440 --> 00:02:08.450 align:start position:0%
00:02:08.450 --> 00:02:12.570 align:start position:0%
mom<00:02:09.450><c> Marie</c>
00:02:12.570 --> 00:02:12.580 align:start position:0%
00:02:12.580 --> 00:02:19.920 align:start position:0%
take<00:02:13.580><c> a</c><00:02:13.610><c> seat</c>
00:02:19.920 --> 00:02:19.930 align:start position:0%
00:02:19.930 --> 00:02:23.689 align:start position:0%
[Music]
Login to respond »